Amy et Sheldon ne touchent plus terre depuis que deux physiciens de Chicago, les Dr Pemberton et Campbell, apportent leur crédit à la théorie de la super-asymétrie. Mais les deux experts tentent d'évincer Amy, en passe d'être sélectionnée pour le prix Nobel. Bernadette a conçu un nouveau médicament qui est accepté par l'Administration américaine des médicaments. Elle demande à Penny d'être sa nouvelle responsable de vente, ce qui lui fait peur en raison du caractère fort de Bernadette.