Leonard et Sheldon vivent en colocation à Pasadena, ville de l'agglomération de Los Angeles. Dans cet épisode, Amy tombe des nues en découvrant que tout le monde à l'université connaît les aventures amoureuses de Sheldon. De son côté, Raj est vexé que son père se désintéresse de lui. Il essaie de vivre sans son soutien financier. Ses copains ont découvert qu'il vivait au crochet paternel plutôt que sur son propre salaire. Sa conquête de l'autonomie est plus compliquée que prévu. Pourtant, Raj n'hésite pas à faire de nombreux sacrifices pour voler de ses propres ailes.