La bande se retrouve dans l'appartement de Sheldon et Amy. Ces derniers confient à leurs amis à quel point ils se sentent comme un vrai tandem marié. Howard plaisante en leur disant qu'ils ne formeront un couple que lorsqu'Amy autorisera Sheldon à aller aux toilettes en gardant la porte ouverte.