Leonard, Sheldon et Howard achèvent leur projet top secret de gyroscope. Mais ils s'aperçoivent bientôt que l'armée a récupéré toutes leurs données. Amy annonce à Sheldon, qui a le moral en berne, qu'elle devra partir quelques mois... Même s'il dit qu'il va se débrouiller sans elle, il se retire dans sa chambre. Raj déménage et quitte l'appartement 3A en suggérant à Sheldon que désormais il pourrait prendre son ancienne chambre. Leonard conseille à Sheldon de montrer son soutien à Amy maintenant qu'elle va partir.