Dans ce nouvel épisode, Claire se rend à une réunion des anciens et retrouve à sa grande surprise un professeur avec qui elle était autrefois sortie. La situation est très gênante, mais heureusement Phil intervient assez rapidement. Jay est obsédé à l'idée de gagner un tournoi de bowling, mais Gloria n'en peut plus de s'occuper de Joe. Mitch et Cameron prennent le relais. Cameron y voit l'opportunité de l'utiliser pour l'un de ses shootings photo. Mais au vu du résultat, personne n'a envie de croiser Gloria...