Brooke et Julian essaient de trouver un nouvel équilibre entre vie privée et vie professionnelle. Taylor annonce à Quinn que David l'a quittée. Millie se consacre exclusivement à son travail ce qui inquiète Victoria. La jeune femme décide de s'inscrire à un groupe d'alcooliques anonymes. Quinn, Taylor et Haley ont la surprise de recevoir la visite de leur mère. Celle-ci leur apprend une terrible nouvelle.