Résumé Mike, Morgan et Jake s'aventurent sur des territoires qui grouillent d'animaux dangereux. Dans le Montana, Jake part seul à la chasse aux wapitis, espérant pouvoir faire des réserves de viande, mais il n´est pas le seul à les traquer. Dans les Ozarks, Jason construit sa première fonderie dans le but de transformer du minerai de fer brut en acier. En Alaska, Morgan et Margaret doivent faire face à un sérieux problème d'approvisionnement en eau. Sur Kodiak Island, au Sud de l'Alaska, Mike visite une carrière considérée comme très dangereuse. Voirplusmoins