Résumé Une femme admise à l'hôpital pour des symptômes sans gravité est soudain en proie à des hallucinations et se met à attaquer le personnel soignant avant d'être victime d'un accident. Fracturée au thorax, elle est opérée en urgence par le Dr Austin. Nic sollicite l'aide d'une ancienne collègue pour avoir accès aux dossiers médicaux conservés par Lane. Face à son refus, la jeune infirmière prend des initiatives qui pourraient se retourner contre elle. Evan revient à Chastain, accompagnée de sa mère. Voirplusmoins