Depuis l’île d’Ouessant, Mathieu Rivrin capture les instantanés d’une tempête. Sur la pointe de la Bretagne, un capitaine de bateau relie le continent et la minuscule île de Sein. Adrien vit seul sur Saint-Riom, une île privée dont il est le gardien. Alors que les îles bretonnes en quête d’autonomie vivent leur «petite révolution» agricole, Charlène se lance dans l’élevage de moutons à Ouessant. À Belle-Île-en-Mer, afin d’alimenter les insulaires, trois jeunes fondent une ferme. Pendant ce temps, le spécialiste des îles Louis Brigand découvre celle où serait mort et enterré le roi Arthur.