Alors que Stella boit tranquillement un café en terrasse avec Mac, un globe oculaire humain tombe dans sa tasse. Hawkes découvre qu'il appartient à John Pollock, le patron d'une start-up qui devait entrer en bourse le lendemain. Son cadavre est retrouvé sur la terrasse de son domicile, à moitié dévoré par des vautours. Mac interroge Flora, l'épouse de la victime, d'origine vénézuélienne. La jeune femme, qui doit hériter des biens de la victime, est immédiatement soupçonnée. Mais l'attitude du frère de la jeune veuve intrigue les policiers.