La semaine du goût démarre au camping. Jean-Paul Véron, l'ancien professeur de pâtisserie de Tom, vient animer des ateliers. Cette initiative réjouit les vacanciers. Parallèlement, c'est l'anniversaire d'André qui fête ses 60 ans, mais tout le monde semble l'avoir oublié. En vacances avec son mari, Marion attend avec impatience l'arrivée de son père. Sa surprise est de taille lorsqu'elle le voit débarquer avec une femme beaucoup plus jeune que lui...