Jérôme retrouve Hélène, l'une de ses anciennes conquêtes. Caroline doit réconforter sa fille, Emilie, qui vient de se faire quitter par son fiancé. Emilie appelle à la rescousse son meilleur ami Clément. Elle ignore que sa mère et son confident vivent une aventure sentimentale depuis plusieurs mois.