La région de Montpellier accueille chaque été de nombreux touristes. Un afflux qui représente une manne non négligeable pour l'économie locale, mais présente son cortège d'actes de délinquance et de dérapages en tout genre. Pour y faire face, les gendarmes de la compagnie de Lunel surveillent...