L'équipe du magazine a suivi dans leur quotidien pendant plusieurs mois différentes unités de la compagnie de gendarmerie de Vienne, dans l'Isère, et notamment les membres du peloton de surveillance et d’intervention, spécialisés dans les opérations à hauts risques. La brigade territoriale de Roussillon, elle, est chargée d'assurer l'ordre en luttant contre les accidents, les trafics de stupéfiants, les cambriolages... Le peloton motorisé de Chanas se concentre, pour sa part, sur les infractions de la route, et notamment dans le secteur très fréquenté de l'autoroute A7.