Après des semaines de compétition, Pierre Gagnaire fait son entrée dans le concours officiel en tant que chef de brigade. Son candidat, gagnant du concours de la brigade cachée, affronte ainsi les trois autres cuisiniers ayant réussi à atteindre ce quart de finale. Pour leur premier défi...