JJ se retrouve à l'hôpital, très grièvement blessée alors qu'elle tentait d'arrêter Lynch et sa fille Grace.. Spencer s'en veut énormément de n'avoir pu l'aider et réalise à quel point elle compte pour lui. Ebranlée par l'état de JJ, l'équipe met les bouchées doubles et part à la recherche des deux fugitifs. Père et fille tuent un couple dans le Maryland. Rossi interroge la mère de Lynch pour savoir où il pourrait bien se trouver. Spencer rend visite à sa mère et profite d'une période de lucidité pour avoir une conversation à cœur ouvert avec elle..