L'équipe se rend dans le Montana où trois jeunes femmes ont été enlevées et assassinées par un homme qui s'est suicidé à l'aide d'une grenade lors de son arrestation. Après la disparition d'une autre jeune femme, les investigations mènent les enquêteurs sur la piste d'un homme qui aurait usurpé l'identité du meurtrier.