Philippe Gougler se rend sur l'île émeraude où il admire la campagne à bord du mythique train « Belmond ». Ce dernier est doté de spacieuses cabines de luxe, avec salles de bains attenantes, et d'un wagon-restaurant d'exception. Puis, au Connemara, dans l'ouest de l'Irlande, le globe-trotteur fait la connaissance d'un berger qui l'initie à la tonte des moutons. De retour en ville, à Dublin, il visite la magnifique bibliothèque du Trinity College, qui abrite des millions d'ouvrages. Philippe se rend enfin à Belfast, où il évoque le conflit nord-irlandais avec des habitants.