Le cadavre de Paul Thomas, le frère de William, un membre du groupe de parole des «neurotypiques» qu'Astrid fréquente, a disparu du funérarium où il était conservé. Raphaëlle apprend qu'une autopsie allait être pratiquée pour révéler l'origine de sa mort. Parallèlement, Astrid refuse toujours de voir sa mère. Cette dernière demande alors à Raphaëlle de l'aider à renouer contact avec sa fille.