Astrid et Raphaëlle se rendent sur une scène de crime : un homme s'est effondré dans un bus. Son torse est couvert de sang. Le corps ne présente pourtant aucune blessure. Le docteur Fournier soupçonne une infection au bacille du charbon. L'enquête amène rapidement Astrid et Raphaëlle à se confronter à Cassandre Germain, une brillante astrophysicienne devenue le leader charismatique d'un redoutable groupe d'écoterroristes.