Fabien Boyer, employé chez un sous-traitant de la SNCF, est retrouvé mort, abattu d’un coup de pistolet, dans un couloir de la gare de l’Est. Raphaëlle et Astrid découvrent non loin de la scène du crime le fils de la victime, Jules. Cet autiste de 12 ans est le seul témoin. Les collègues du défunt confient à la police qu’il venait chaque mercredi à la gare avec son fils. Une vidéo de surveillance montre que Jules était accompagné de sa mère, Camille, peu de temps avant le meurtre. Les soupçons se portent alors sur elle. Mais celle-ci demeure introuvable.