L'équipe se rend à Hitchens, en Virginie, pour enquêter sur l'attaque subie par Trish Gaines, épouse du chef de la police locale. Elle a été tabassée avant d'être partiellement enterrée. Puis, Trish Gaines a été retrouvée dans une tombe de fortune et... sauvée ! Rick Sturgess, qui avait harcelé la victime dans un bar quelques heures plus tôt, est le principal suspect. Il a avait été condamné pour agression sexuelle dans le passé. L'unité part à sa recherche.