Autour de Marina, la bataille fait comme à son habitude rage entre les nombreux prétendants. Cette fois-ci, Bernie s'imagine bien parvenir à ses fins, ayant conçu un appareil lui permettant d'aveugler le bateau et ses occupants en fabriquant un épaix brouillard. D'abord surpris, Zig reprend vite ses esprits devant l'idée de perdre sa belle, et il se met à réfléchir à la riposte...