La région dans les yeux du chef : Eric Guérin • Le gwell de Nicolas Guérin à la ferme de Bois Joubert ; Les algues de Jean-Marie Pédron • Carré de veau bord de mer, blinis de céleri, citron confit sur légumes • Casse-croûte : Pigeon fumé • Far breton de Marie-Lise.