Philippe commence son périple en ramant avec Rosa, barreuse de traînière bateau qui servait à la pêche à la sardine), puis plonge dans l’univers des peñas à Bayonne avec Gorka. Ensuite il prend de la hauteur en paramoteur avec Olivier mais une surprise l’attend à l’arrivée. Reportages : Greg Rabejac, le photographe aquatique. Cet amoureux de la nature tente de sensibiliser par son travail sur les richesses du Pays basque • Pampi Laduche : le cœur sur la main ! A Ascain, le Maradona français de la pelote basque initie Annia et Maria à la discipline • Espadrilles, une affaire de famille. A Mauléon-Licharre, depuis cinq générations, la famille de Timothée fabrique des espadrilles qui s’exportent dans le monde entier !