Emilie, la nièce de Stunia, a échappé de justesse à l’agression de son petit ami. La légiste est arrivée à temps, mais le sauvetage a mal tourné. Stunia s’accuse du meurtre du jeune homme. Drogué et violent, Amalrik était un dealer notoire. Les circonstances atténuantes n’empêcheront pas Stunia de finir en prison. Caïn doute de la culpabilité du médecin avec qui il a l'habitude de travailler. Il a aussi remarqué que les relations entre Emilie et son père, Sylvain, sont difficiles depuis qu'il a essayé de la sortir de la drogue.
