Sabine Quindou et les équipes de Thalassa nous emmènent à la rencontre de femmes et d'hommes qui vivent et travaillent au cœur de nos territoires maritimes et qui inventent le littoral de demain. VOYAGE OUTREMER Dans ce numéro inédit, direction l'Outre-mer à la découverte de deux océans aux couleurs totalement contrastées : L'Atlantique et le Pacifique. Nous irons des côtes de la Guyane jusqu'aux lagons de la Polynésie. La Polynésie, dans le Pacifique sud, est un archipel qui possède un espace maritime plus étendu que le territoire européen. La faune marine, les poissons, les coquillages sont, depuis la nuit des temps, sources de nourriture pour les Polynésiens. Mais aujourd'hui cette ressource se tarit, que ce soit à l'intérieur des lagons et en pleine mer.