Une rame de métro a été sabotée et risque de faire des victimes. L'équipe de Scorpion tente l'impossible pour éviter le drame. Paige et Ralph se trouvent par hasard à bord, ce qui facilite l'intervention, grâce aux observations pertinentes de Ralph. Ses recommandations se révèlent aussi utiles que rassurantes. Parallèlement, Toby participe à un combat de boxe en espérant impressionner Happy. Mais les résultats ne sont pas ceux qu'il espérait.