Un garçon d'une dizaine d'années est retrouvé mort par le propriétaire d'un manège. Selon la légiste qui examine le corps, il a été battu à mort. La mère de l'enfant confirme que celui-ci s'était fait récemment violenter à l'école. Mais de nouveaux éléments mènent Elliott vers une autre piste : en effet, l'oncle de la victime, un chauffeur de taxi , organise des combats violents entre adolescents.