Olivia et Nick travaillent avec Dana Lewis, membre du FBI, sur une nouvelle enquête. Il s'agit de prouver l'implication de Brian Traymor, un malfrat accusé de viol vingt-cinq ans plus tôt, dans trois autres affaires tout aussi anciennes. L'équipe compte sur l'analyse ADN pour le confondre. Néanmoins, Olivia et Nick interrogent Traymor et découvrent que Dana est impliquée personnellement dans l'une des affaires.