La nouvelle protégée de Joséphine se nomme Sophie. C'est une jeune sportive de haut niveau qui commence son tout nouveau métier d'animatrice dans un club de vacances au Maroc. Tout y est paradisiaque, sauf Éric, qui dirige l'établissement d'une main de fer. Ce dernier a du mal à accepter l'arrivée de Sophie que la direction parisienne du groupe lui a imposée. Il compte bien faire craquer la jeune fille...