Laure et Ali suivent la piste d'un certain Souleymane, un jeune migrant proche de la victime retrouvée dans la laverie. Les enquêteurs le soupçonnent d'utiliser les adolescents pour divers trafics. De son côté, le commissaire Brémont use de son influence pour convaincre le juge d'instruction de libérer Gilou pour les besoins d'une enquête liée au grand banditisme. Il serait utilisé pour infiltrer le gang de Cisco.
