Souleymane a été interpellé au moment où il tentait de pénétrer par effraction dans un pavillon à Goussainville. Ali appelle Laure à son secours après avoir causé un accident de la route en état d'ébriété. Il lui avoue que Bilal a menacé de s'en prendre à sa femme et à son fils. Gilou prend une chambre dans l'hôtel où l'Alsacien effectue ses transactions afin d'effectuer les repérages pour Cisco et sa bande.
