Gerry part à la recherche d'une mythique voiture de sport italienne, la Ferrari 308, à la ligne indémodable et modèle incontournable pour tous les collectionneurs. Il parvient à dénicher la version à toit ouvrant, la 308 GTSi, Mais, à l'atelier, l'automobile donne des sueurs froides à Aurélien car sa restauration s'avère coûteuse. Le mécanicien va devoir ruser pour limiter les dépenses tout en apportant les travaux nécessaires. Le mécanicien doit en outre retoucher l'esthétique du véhicule en prenant bien soin de ne pas en dénaturer le style.