Les tatoueurs de talent font face à de nombreux défis : Marty Early, au style néo-traditionnel, Diego Moraes, qui maitrise le réalisme et les tatouages japonais, Dodie, qui aime le style floral et DualyPulp, celui du kawaï, sont aidés de Laureen, la réceptionniste, qui accueille les clients dans la boutique de Paris. Les tatoueurs aident Miren, dont le tatouage n’a plus la signification qu’il avait lors de sa réalisation, Marie-Ange, qui a un tatouage que personne ne comprend, Jonathan, un pompier impressionnant mais honteux et Perrine, qui veut faire disparaître la cause de nombreuses moqueries.