Au Brésil, en pleine saison des pluies, Luis et son fils Leandro se relaient au volant d'un bus de ville pour rallier Humaitá à Manaus. De l'autre côté de l'Atlantique, en Namibie où la sécheresse fait rage, les femmes de la tribu des Himbas et des Hereros empruntent des pistes de rocaille pour rejoindre la cité la plus proche. A plus de 3 500 mètres d'altitude, sur les contreforts de l'Himalaya en Inde, pour 38 euros par mois, les chauffeurs de 4x4 enchaînent les rotations à la fonte des neiges pour acheminer les habitants de bourgades isolées.