De plus en plus amoureux de Charlotte, Jamel essaie de la rendre jalouse en feignant de séduire Emilie. Mais rien n'y fait. Il rompt alors avec cette dernière, qui tente de se suicider. L'émotion provoquée chez Charlotte par ce drame donne l'idée à Jamel de simuler à son tour un suicide pour la jeune femme s'intéresse à lui. Endetté auprès d'un gitan, le professeur Strauss décide de lui louer les services d'Aymé afin de rembourser ses dettes. L'infirmier est ainsi contraint de participer à des combats de catch.