Strauss a cru bon de s'approprier la valise pleine de billets d'un patient décédé. Il apprend bientôt que sa fille a été kidnappée et que ses ravisseurs entendent l'échanger contre l'argent. Problème : le professeur a déjà dépensé une partie du magot. Il va devoir s'employer pour parvenir à convaincre les malfrats que cette histoire est finalement sans importance. De son côté, Carla met à un point d'honneur à remplacer Sabri au bar après l'avoir blessé.