Le deuxième volet de cette enquête consacré aux réseaux de la prostitution moderne en Europe. Les prostituées sont, pour la plupart, des esclaves sexuelles, victimes de réseaux criminels très organisés. La France en compte environ 50 000. En Suisse, les maisons closes sont autorisées. Un monde codifié, géré comme une entreprise par des mères maquerelles. En Espagne, à deux pas de Perpignan, des « hypermarchés du sexe » sont fréquentés par des milliers de Français. Et en plein cœur de l’Europe, il est même possible d’acheter une femme pour quelques milliers d’euros.