Les dépanneurs normands interviennent à 400 km à la ronde autour de Rouen. Ce qui ne leur laisse pas une minute de répit, avec des urgences toutes plus surprenantes les unes que les autres. À l’image des dépannages périlleux qui s’enchaînent dans cet épisode. Comme ce 25 tonnes qui s’est enfoncé dans la boue jusqu’aux essieux, en prenant par erreur une route bien trop étroite pour lui et qui est difficile à désembourber. Ou cette petite citadine qui est tombée dans un ravin. Ou encore cette voiture qui a littéralement plongé du haut d’un pont routier pour atterrir dans un jardin, seize mètres en contrebas.