Dans la forêt hondurienne, deux amateurs d'aventures et de frissons vont tenter de ne pas attirer l'attention des animaux et insectes locaux pour parvenir à boucler ce défi de trois longues semaines. Pour la toute première fois, un survivaliste transgenre, Quince, est invité à tenter de vaincre ce challenge complexe. Pour parvenir à ses fins, Quince peut compter sur Threasa, une coéquipière expérimentée et débrouillarde, une acolyte bien utile dans cet environnement des plus hostiles. Le duo cherche d'abord à se construire un abri loin des fourmis très vorace...