À l'aide de données scientifiques et des techniques informatiques de pointe, cette série documentaire révèle les mystères cachés et les mondes perdus qui sont engloutis au fond des mers et des océans. De toutes les mers de la planète, celle des Caraïbes est particulièrement connue pour ses pirates. La découverte d'épaves disparues livre aujourd'hui le récit de leurs hauts faits, des pillages violents d'Henry Morgan sur les territoires espagnols d'Amérique aux dernières semaines du pirate légendaire Barbe Noire.
