Manque de moyens, dossiers qui s’accumulent, problèmes d’extradition… les failles du système français pour retrouver des criminels en cavale depuis de nombreuses années ne manquent pas. Exceptionnellement, l’équipe de Complément d’enquête a pu suivre le travail des policiers de Bordeaux spécialement chargés d’interpeler les fugitifs, celui des magistrats qui ont pour mission de les contraindre à effectuer leur peine de prison ou encore interroger les responsables d’Interpol à Lyon. Mais les autorités mettent-elles vraiment tout en œuvre pour les retrouver ?