A Paris, Virginie, policière, mère d'une petit garçon, traverse une période particulièrement difficile. La jeune femme, qui entretient depuis quelque temps une liaison avec Aristide, un collègue, multiplie les nuits et s'est éloignée de son compagnon. Erik, un de ses collègues proches, n'a jamais eu d'enfant et vit également une vie conjugale compliquée. Un soir d'été, Erik, Aristide et Virginie acceptent une mission : reconduire un Tadjik, Asomidin Tohirov, jusqu'alors dans un centre de rétention, à l'aéroport.
