Alors que Luna a de sérieux doutes sur la culpabilité de Bastien, Babeth et Patrick se réjouissent de pouvoir retrouver un semblant de vie normale. De son côté, Mouss ne supporte pas les injustices. Mais voulant en résoudre une, il se retrouve face à un terrible moral.