Au grand dam d'Aurélien, qui comptait prendre du galon, Munch engage Blanche Braque au cabinet. Maître Munchovski est chargée d'assurer la défense de l'infirmière libérale Margot, accusée d'avoir empoisonné l'une de ses patientes, Sarah Jourdan, 17 ans. L'adolescente, paraplégique depuis six mois à la suite d'un accident de cheval, est dans le coma. Munch plaide l'erreur médicale, mais l'affaire semble plus compliquée...
