Un policier en patrouille retrouve le corps sans vie de Betty Carroll dans sa voiture. Les premiers éléments de l'enquête montrent qu'elle a eu un accident de voiture. Mare confie à sa psychologue des informations sur son fils Kevin qui souffrait de troubles du comportement. Lori rend visite à Kenny en prison. Ce dernier lui demande si elle accepterait d'adopter l'enfant d'Erin.
