Sylvain a été arrêté par les Russes du FSB à l'aéroport de Moscou. Il reste depuis introuvable. JJA et Sisteron mettent au point un plan pour essayer de le localiser. Pendant ce temps, en Egypte, Marie-Jeanne doit se rendre dans le sud du Sinaï afin de rencontrer l'un des chefs de différentes tribus qui accepte de collaborer dans la lutte contre les terroristes. Elle est accompagnée par un agent égyptien peu commode.
