« Une vie sous la menace » : comment vit-on sous la menace des coups de son ex-compagnon ? Alison et Géraldine tentent de mener une vie normale après avoir quitté un conjoint violent • « La folie du CBD » : ou comment les commerçants du CBD doivent s’approvisionner à l’étranger car la vente de la fleur de chanvre reste interdite en France • « Jean-Martin Fortier : un jardinier extraordinaire » : portrait d’un jardinier pas comme les autres, qui pratique dans sa ferme biologique au Canada la permaculture et révolutionne le maraîchage pour en faire une activité très lucrative.