L'émission apporte 2 affaires criminelles exceptionnelles. L'enfant caché de Brignac. D'origine portugaise, parents de 3 enfants, Angela et Domingos mènent en apparence une vie tranquille dans une bourgade. Pourtant, Angéla cache un secret qui fait monter la tension et l’angoisse dans...